このエントリーをはてなブックマークに追加

3月

31

Sphinx+翻訳 Hack-a-thon 2013.3

ドキュメンテーションツールSphinxを使って翻訳とか

ハッシュタグ :#sphinxjp
募集内容

参加枠1

無料、もしくは会場払い

先着順
9/16

イベントの説明

ソフトウェアのドキュメントに興味のある人が集まって、わいわいもくもく作業をする会です。

主に以下の方を対象にしています。
  • Sphinx で文章を書きたい/書いている人
  • ドキュメントの執筆/翻訳をしている人 (Sphinx を使ってなくても ok)
  • Sphinx のハック(改良、拡張づくり、テーマづくりなど)をしている人
  • Sphinx に興味がある/使ってみたい人
  • その他ドキュメントに関する素敵ななにか (all that's nice :-)

一人では辛くてすぐ飽きちゃう活動も、みんなと一緒ならがんばれる!というのが目的です。
  • 持ち物: PC, 翻訳または知りたいことのネタ
  • ネットワーク: 無線LANあります
  • 電源: あります (タップ持参を推奨)
  • 飲食: 自由
  • 途中入退場: 可

当日のタイムテーブルはだいたいこんな感じです。
  • 13:00: 開場
  • 13:30: 自己紹介タイム
  • 18:30: 成果発表
  • 19:00: 終了 (途中入退場可)

なお、日曜開催の場合は会場の都合でビルの入口がロックされているため、
会場に到着された方は Twitter の #sphinxjp タグで呼び出しをお願いします。
土曜開催の場合は直接 2Fまでお越しください。

資料 資料をもっと見る/編集する

資料が投稿されると、最新の3件が表示されます。

フィード

shimizukawa

shimizukawa さんが書き込みました。

2013/03/31 18:29

今日やったこと 「Sphinxのi18n機能を使った翻訳手順(with transifex, amazon-s3)」 http://www.freia.jp/taka/blog/sphinx-i18n-translation-procedure-with-transifex-amazon-s3/index.html っていうのを書いて、コア要素を本家のドキュメントに取り込んでもらおうと英語と格闘していました

shimizukawa

shimizukawa さんが書き込みました。

2013/03/31 12:49

SphinxTシャツもってモクモクhack-a-thonにいくでー。空きあるでー

shimizukawa

shimizukawa さんが書き込みました。

2013/03/29 14:24

有志で作ったSphinx Tシャツ数枚在庫あります。日曜のイベントで1枚1200円で売ります!実費差額はSphinx-users.jpに寄付

ayakomuro

ayakomuro さんが書き込みました。

2013/03/25 12:29

東京かぁ。。

shimizukawa

shimizukawa さんが書き込みました。

2013/03/25 12:07

3月のSphinx+翻訳Hack-a-thonは今週末ですよー。あと10人しか入れませんよー。

tk0miya

tk0miya さんが Sphinx+翻訳 Hack-a-thon 2013.3 を公開しました。

2013/03/01 17:28

Sphinx+翻訳 Hack-a-thon 2013.3の募集を開始しました!

グループ

Sphinx-users.jp

ドキュメントを書きたくなる魔法のツールSphinx

イベント数 111回

メンバー数 423人

終了

2013/03/31(日)

13:00
19:00

募集期間
2013/03/01(金) 17:28 〜
2013/03/31(日) 19:00

会場

タイムインターメディア

東京都新宿区坂町26-27 (IPB 2F)

タイムインターメディア

管理者

参加者(9人)

tk0miya

tk0miya

参加しまーす。

shimizukawa

shimizukawa

Sphinx Tシャツ少しだけ在庫あるの持っていくよ!! Sphinx+翻訳 Hack-a-thon 2013.3!

usaturn

usaturn

打ち合わせとか?

takuan_osho

takuan_osho

Tシャツ申し込んだのに受け取ってないので。

30ryo

30ryo

Sphinx未体験で使ってみたい人です。

peketamin

peketamin

#pyhack でやりかけた Django Best Practice の残りを翻訳します

tomo

tomo

何かやります。

shkumagai

shkumagai

Sphinx+翻訳 Hack-a-thon 2013.3に参加します!

cointoss1973

cointoss1973

Tシャツを受け取るのがメイン

参加者一覧(9人)